The Griffin Sisters’ Greatest Hits by Jennifer Weiner is the story of estranged sisters, former pop stars, and the daughter/niece who is trying to bring them back together.